How common law marriage rules affect same-sex couples in Texas